[040] Bocho

【ボチョール】
　ま、まさかこのボチョに再び出会えるとは!!!かつて、グアダラハラで製作途中だったあのボチョである。完成形を、たまたま雑誌で見かけて「できたんやなぁ～。でもどこにあるんやろう?!」と思っていた矢先、メキシコシティで訪れたミュージアムに展示されているではないか……!!!!!!

　外観だけではなく、内装のシートやハンドルにもデザインが施されていてしばらく離れられなかった。あんな小さなビーズで、一台の車を覆ってしまうなんて!!!

　ボチョ meets ウイチョール族ということで、この車は「ボチョール」という名づけられていた。伝統民芸と現代美術、そして「メヒコの文化」の融合、こんな生き生きした現代アートは今までに出会ったことがなかったので、本当にただただ感動だった。

[039] Bocho

【ボチョ】
　やっぱり、白いボチョが一番たくさん見かけたかもしれない。

[038] Bocho

【ボチョ】
　車のかげに隠れて、ひそひそ相談。このドア感、この窓感、紛れもなく、ボチョ。

[037] Bocho

【ボチョ】
　友だちが日本から訪ねてきてくれた時のこと。グアダラハラの観光名所ということで、オスピシオカバーニャスへ。すると、ウイチョール族の人たちが、ボチョをビーズでデコレーションしているではないか……!!!なんて、気の遠くなるような作業なんだろう。美しい。

[036] Bocho

【ボチョ】

　スキあらば、ボチョ。収まります。

[035] Bocho

【ボチョ】
　メヒコのバンデラカラー（国旗の色）で、仲良く駐車。

【Bochos】
 Los colores de bandera!!  Viva México!

[034] Bocho

【ボチョ】
　ボチョが人気があるのは、パーツが手に入りやすいからだ、とも聞いたことがある。

[033] Bocho

【ボチョ】
　ボチョのエンジン音はなかなか特徴的だ。後ろから近づいてくるとなんとなくわかる。紅白仲良く、並んで縦列駐車。

[032] Bocho

【ボチョ】
　ボチョにまつわる話で、一つ驚いたものがある。確か、本で読んだのだが、「ある人が、ボチョのホイールを買いにメキシコシティにあるテピートに行った時のこと。テピートは、揃わないものがない、と言われるくらいにあらゆる物が買えるという市らしい。（聞くところによると、大学の卒業証明書など諸々の公的文書なども［買うことができる］らしい……!!!）店の人は、分かった、少し待ってくれ、と言いしばらくすると頼んだホイールを同じ型番のものを持ってきてくれ、その人は無事に買うことができた。しかし、その人が自分の車に戻ってくると、ホイールの一つがぱくられていた……。」という話だ。つまり、買ったホイールは、自分の車のものだったのだ。

　うそのような話だが、おそらく、本当だろう。根拠はないが、ありえる話だと納得だけはしてしまう。

[031] Bocho

フォルクスワーゲンの旧型ビートル。メヒコでは、「ボチョ」と呼ばれ親しまれている。D.F（メキシコシティ）などでは、タクシーにも使われているくらいなので、メヒコで最も見た車の一つかもしれない。だから、日本でこの車を見ると私はドイツよりもメヒコを思い出す。4つ目のテーマは、「ボチョ」です。

【ボチョ】
カナダでは、この車を見かけると"Punch buggy no return!!"と言いながら、先に見つけた人が一緒にいる人をパンチする、という遊びがあるそうだ。カナダから友だちが来たときに仮にそのゲームをしたら、お互い殴り合いのようになってしまって、メヒコでは成り立たないゲームだということが分かった。

【El Bocho】
 Mi amiga de Canada me enseño un juego que se llama "punch buggy no return".  Cuando encuentres un bocho en la calle, si tu lo encuentres por primero puedas golpear la gente contigo.  Ella y yo hicía este juego pero no podíamos seguir por mucho tiempo.  En México había bochos aquí y allí y aca y en todo el lado!!!  No era una buena idea, yo digo.jajaja