[030] Lago Arareko

【アラレコ湖】
チワワ州にあるクリールという小さな街に滞在しているときに、サイクリングをした。その時に訪れた湖なのだが、この写真を見るとこの風景以外にも思い出すことがある。

あのエリアには、タラウマラ族という民族が暮らしていて、彼らは「走る民」という異名を持っているくらいにとにかくよく走る民族なんだそうだ。彼らの暮らしは、牧歌的で畑を耕したり、家畜を飼ったりしている。洞窟を住居としている人もいるようで、2010年に行われた国勢調査のステッカーが洞窟の入り口にはってあったのには驚いた。（伝統的な彼らの居住区域は保護されていて、その地帯に入るときには入場料が必要であった。）女性たちは、かごを編んだり人形を作ったりしていて、それらが観光客向けに売られていた。

のどかな暮らしとは裏腹に、彼らの生活はかなり貧しい様子だった。この湖の周りにも、たくさんのタラウマラの人たちがいて、人目で外国人とわかる私たちや他の外国人がそのそばを通ったり、立ち止まったりするとすかさず近づいてきて、「これを買ってくれ」と物を売りに来る。物を売りに来るのは、メヒコではよくあることなのだが、ここではそれを断ると、「ペソをくれ（お金をくれ、の意）」と食いさがる。それも断ると、「ポテトチップスちょうだい」と言ってくる。

確かに、彼らの生活は自給自足ではあるが、経済的ではない。だから、お金の流通があまりないのだろう。しかし、ものを買うためにはその「お金」がいる。それが不十分だから上のように声をかけてくるのだろう。それを断れても、食い下がってポテトチップスなどの食べ物を乞うのは、本当におなかが空いているからだろう。その場でお金をあげることは彼らの生活の改善や向上には繋がらないにしても、そのような状況があることに面食らってしまう。

彼らの伝統的な暮らしのスタイルを続けることが、現代世界に取り残されて貧しい生活をしいられている状況って、なんか変だな。でもどうすることが彼らにとって一番いいのだろう??物質主義について考えさせられた、アラレコ湖であった。

[029] Misol Ha

【ミソルハ】（んん?!無意識にずっとミソルハ、と読んでいたけど、スペイン語で読むなら、ミソルア、が正しいのか?!）

　パレンケ遺跡に行くツアーに参加すると、もれなくここに連れて行かれた。着いたとき、土砂降りの雨で、他のメヒコ人たちは「これじゃ、歩けないね」とみんなでわらわらと食堂に入り、腹ごしらえを始めた。

　私は、一人てくてくと滝を目指した。傘を差して、滝を見て、誰もいないことににやにやしながら。そして、雨が上がった。木々の合間から木漏れ日が差し込んだ。そこにいたのは私だけ。なんだか、得した気分で森を見上げた。

　レストランに戻ると、「おまえ!!あんな雨の中どこに行ってたんだよう～!!せっかくお前の席取っといたのに!!」と、同じバスで友だちになったメヒコ人が手招きをしてくれた。マイペースな彼らだから、集合時間5分前くらいになってようやく、「さ!!滝を見に行こう!!」と立ち上がった。

【Misol Ha】
 Cuando lleguemos a Misol Ha estaba lloviendo y otra gente en el tur no fue a la cascada.  Por eso me fui sola.  Prontito se acabo de llover y pude ver esta vista.  Era totalmente sola y pude ocuparla...!!  Era muy padre.

[028] Cenote

【セノーテ】
　"セノーテとは、ユカタン半島な低平な石灰岩地帯にみられる陥没穴に地下水が貯まった天然井戸、泉のこと。(wikipediaより）"

　聞くところによると、泳げるセノーテもあるんだとか。しかし、私が訪れたセノーテは、チチェンイツァという遺跡の中にあるセノーテだ。泳ぐ、なんていうことからは程遠い水の不透明度に加え、暑かった。あの辺りの気候は、湿気もしっかりとあって、高原地帯の気候に慣らされていた身体にはかなりこたえた。

　セノーテの中には、お供え物をささげる場としても用いられたものもある。だから、最近でもセノーテから人骨がみつかったり、というニュースを見かける。チチェンイツァのセノーテは、まさにその用途に使われていたので、ものすごく神聖な場所であるはずだった。しかし、気候とその日の早起きにすっかりやられてしまい、セノーテが見下ろせるイスに腰掛けて、まさかの爆睡を決め込んでしまった。セノーテの思い出よりも、その後に食べたアイスクリームのおいしさのほうが妙に思いで深いんである。

【Cenote】
 Fui al cenote en Chichen Itza.  De echo no recuerdo mucho porque hacía mucho calor.  Estaba viviendo en Jalisco y la clima de Yucatan era muy diferente de Jalisco.  Después comí una paleta y sobrevivía otra vez...!!

[027] Playa del Carmen

【プラヤデルカルメン】
　プラヤデルカルメンは、カンクンから1時間くらいのところにあるビーチ。冬に行ったらさすがに寒くて、海は眺めるだけで十分。小さな街のだけど、かなり外国人観光客向けに整備されていたのが印象的。

　そんなリゾートめあての外国人観光客が泊まるようなところは、金額的にてがでないので、少し海から離れたところに泊まった。ら、すごかった。近くにディスコか何かがあるらしく、夜中の3時か4時くらい爆音で音楽がかかっていて、ようやくそれが終わったかな、と思うと、間髪いれず「コケコッコーーーー!!!」というニワトリの声。まだ、朝ちゃいますやん……。賑やか。

【Playa del Carmen】

[026] Tulm

【トゥルム】
　カンクン、といえば日本人にもなじみのあるメヒコのリゾート地。そこから車で1時間か2時間くらい言ったところにトゥルム遺跡というのがある。そこは、なんと遺跡の中に泳げるビーチがあるので、入場のために並んでいると、浮き輪を持って浮かれた子どもがいたりして、なんとも不思議なチケット売り場なんである。

　いわゆる、「カリブ海」というやつがこのメヒコの東のパートには広がっている。青い海。白い砂浜……。絵に描いたような、海。日本ではこんな色の海になかなかで会えそうにないのに、いざ異国の地で出会ってみると、きれいな色で驚くは驚くけど、その色でしか存在し得ないような妙な説得力もあって、あらゆる青に吸い込まれそうだった。

【Tulm】
 Me sorprendio que había la playa en Tulm!! Yo nunca había visto el mar como Caribe.  Bastante bonito.  Veía muchas colores de "azul".  Azul del cielo, azul del mar, otro azul del mar... era muy precioso...!!

[025] La Paz

【ラパス】
　ラパスとは、スペイン語で「平和」の意。遊歩道が整備されていて、夕方になるとどこからともなく人がわらわらと集まってきて、散歩をしたり、海を眺めたり、ローラーブレードに乗ったり、思い思いに楽しんでいた。平和やなぁ……。海沿いの街は、特別時間がゆっくりと流れているような気がする。

【La Paz】
  No me quedaba en La Paz por mucho tiempo, pero me encanto para andar la ciudad.  Era muy tranquila y reralada.  Siiiiip, habia "la paz" como el nombre de la ciudad.

[024] Los Barriles

【ロスバリーレス】
　旅の途中、同じ宿に泊まっていた自転車親子にオススメしてもらったビーチ。カボサンルーカスからバスで、1時間だか2時間だか行ったところにあるところで、人、おらん。アメリカやカナダの人たちが別荘と船をを持って悠々自適にリタイヤした後、海辺の町の暮らしを楽しむ、感じの町らしく、見かける外国人は金持ちそうな感じの人が多かった。

　それと対比して、地元のイメージは「野良犬まみれ」という感じだった。街について、まずは宿探しを、と思いふらふら歩いていると、一匹の野犬に見つかり、彼が湾と吠えると、あっという間に周りを野犬たちに取り囲まれてしまった。冷や汗ものである。

　しかし、ビーチに出ると、ものすごい透明度の水で、穏やかで楽園のようだった。野犬が夢なのか、その目の前に広がる穏やかさが夢なのか、わけが分からない。まぁ、両方現実なのだけれど。

　こんなに透き通っているけど、これでも水深2メートルはあったな。完全に。

【Los Barriles】
 Uno de la gente que conociamos donde nos quedabamos nos enseño esa playa.  No era como Cabo San Lucas.  No había muchas hoteles o tiendas o restaurantes.  Solo había la playa... mmm que rico...!

[023] Balendra

【バレンドラ】
　今までいったことのあるビーチの中で一番ピースフルだった。ラパスの街を歩いていたら、旅の途中で友だちになったフランス人の女の子とばったり再会した。彼女もまた、初めてメヒコを訪れて以来この国に心を奪われている女の子で、4年ぶりに戻ってきて旅をしていると言っていた。

　そんな彼女が「いいビーチがあるらしい」というので、一緒に行ってきたのがここ、というわけだ。ラパスの市内からバスで小一時間のところにある。小さな湾のようになっていて、一見するとまるで湖。しかも、ひざ下の浅瀬が何十メートルも続いていて、波もない。時間が止まったよう、とはああいうことを言うのだろう、と思った。

【Balendra】
 Es una playa que es más tranquila en donde visitaba.  Es casi como un lago que el mar.  No hay ola y podiamos caminar por unos diez metros...!! Ahhh, allí hay la paz!!

[022] Cabo San Lucas

【カボサンルーカス】
カボサンルーカスは、ばりばりのリゾート地で、到着してかなり戸惑った街だ。物価は高いし、観光客がいっぱいお金を落としていくらしく、外国人と分かると（まぁ、見た目ですぐばれるけど）流暢な英語でしゃべりかけられるのだ。こっちがスペイン語で話しても英語で返されるという始末。

確かに海はきれいのだけれど、どリゾート具合に参ってしまい、メインの対岸にあるビーチに歩いていった。すると、SORIANA（メヒコのスーパーマーケット）の袋を提げたメヒコ人の家族たちが海水浴を楽しんでいるではないか。父ちゃんをひたすら埋めたりして、微笑ましいじゃないか。良かった、ここはまだメヒコや……。

【Cabo San Lucas】
 Me sorprendio cuando llegue a Cabo San Lucas porque había muchos extrajeros(pues yo tambien soy extranjero en México.) y mucha gente me habló en inglés aunque los hablaba en español.  Yo y mis amigas nos pregungamos "donde estamos?!" No fuimos a la playa principal pero la que en el otro lado.  Y encontramos la gente que tuve la bolsa del "SORIANA"!!  Me siente como "ahhhh, estamos todavía en México...!!"

[021]Chapala

100日写真、3つ目のテーマは「メヒコの水辺」。乾いた大地のイメージの強いメヒコ。でも実際には、海もあるし、山もあるし、森もあるし、ジャングルもあるし、実にさまざまな地形や気候で形成されていて、自然が豊かな国だ。その「水」の部分にスポットを当ててみようと思う。

3º tema es "los lugares que hay agua en México".

【チャパラ湖】
　グアダラハラから車で1時間ほど南にいったところにある大きな湖。1時間ならすぐなので、頻繁にいけそうなもんだが、結局1回しか行ったことがない。というのも、車を持っていなかったのと、バスのターミナルがセントロのはずれにあって行きにくかったのだ。湖なので、海を見たときほどの感動がないのも関係しているかもしれない。国土が広いと、海もこんなに遠いのか。そうなってくると、海への憧れのようなものを妙に強く持っていた気がする。

　しかし、水辺の町というのは輪をかけてのんびりしているからいい。nieve（ニエベ：シャーベット）でも食べながらぶらぶら歩く。それだけで、とびきり贅沢な時間になる。

【Lago Chapala】
 Como vivía en Guadalajara y no tenía mi carro no podía venir al mar o lago a menudo.  Me gusta ver el mar, por eso siempre quería irme al mar.  Ah, no sabía que México es tan grande!!  Una vez amiga de mi amiga nos llevó al Lago Chapala que está una hora desde GDL.  No era tan bonito, pero todavía me gustó el ambiente de los pueblos.  Estuvo muy tranquiro.  Si tenemos una vista bonita y hay el nieve y banco que nececitamos mas??  Yo digo nada!!